الجدل القانوني造句
造句与例句
手机版
- فيما يتعلق بمسألة جواز إبداء تحفظ، يقترح مشروع المبادئ التوجيهية تسوية الجدل القانوني المستمر بهذا الشأن.
关于一项保留的允许性问题,准则草案拟议解决正在进行的法律辩论。 - وثمة حاجة واضحة للأخذ بأسباب اليقظة التقنية بين صفوف الممارسين في إطار عملية متواصلة من الجدل القانوني من أجل التصدي لحل هذه المنازعات التي يمكن أن تنشأ.
在为了解决可能出现的法律冲突所进行的持续法律推理过程中,法律工作者显然需要在技术上保持警觉。 - كما أن الاستنتاجات العامة 1إلى 4 تكفل سُبُل التفاعل بين علاقات القواعد ضمن هذا النظام القانوني حيث يشارك ممارسوه في عملية من الجدل القانوني الذي يفضي إلى البت في حالات التنازع المعياري.
一般性结论⑴至⑷将规则关系的相互作用置于这一法律体系中,而法律工作人员也在这一体系中参与法律推理过程,以解决规范性冲突。 - ويجري إيلاء اهتمام خاص أيضا إلى بدء عملية الإصلاح القانوني للانتخابات تكفل، ضمن جملة أمور، معالجة الجدل القانوني الذي نشأ خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2007 فيما يتعلق بصلاحية لجنة الانتخابات الوطنية في إبطال الأصوات.
此外,会议还特别重视启动选举法改革进程的问题,这将确保2007年总统选举中围绕选委会宣布选票无效的权威性问题所产生的法律争议得到解决。 - والقصد من المفاوضات الجارية للاتفاق حول المطالبات المتعلقة بالأرض بين الحكومة والشعوب الأِصلية في كندا هو توفير قدر من اليقين والقدرة على التنبؤ، ولكنها تقتضي من الشعوب الأصلية أن تتنازل عن حقوق معينة في مقابل صفقات تعويض معينة، وهو وضع قاد في عدد من الحالات إلى الجدل القانوني وإلى المواجهة في بعض الأحيان.
现有的加拿大与土着民族之间的土地主权协议,目的是要提供可靠性和可预测性,但需要土着居民放弃某些权利来交换具体的一揽子补偿 - - - - 这种情况曾几次导致法律争议及偶尔的对抗。
如何用الجدل القانوني造句,用الجدل القانوني造句,用الجدل القانوني造句和الجدل القانوني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
